CAROLINA LOPEZ TRADUCCIONES

Qué podemos hacer por ti

 

Podemos ofrecerte el mejor traductor para el encargo solicitado. Si tienes una empresa grande, pero no dispones del volumen suficiente para crear un departamento de traducción, podemos formar un grupo de traductores coordinados, con sus correctores y un gestor de traducciones exclusivo para el proyecto. Si la terminología es específica, contamos con los mejores profesionales del ramo para asesorarnos. Si estás buscando expertos en subtitulación, "rehablado", interpretación de conferencias o de enlace, podemos ponerte en contacto con las mejores empresas del sector.

Junto a otros colegas de profesión, hemos fundado la Red Traditori, la primera red social para traductores en español, y desde la red publicamos la Revista Traditori, una de las revistas de divulgación más aclamadas de nuestro sector. Ambos proyectos nos permiten un reciclaje permanente, contacto continuado con las novedades del sector (mejoras en los procesos, aprobados en la ortografía y la gramática, libros de estilo, y un largo etc.) y nos dan acceso a los mejores profesionales, con los que llevamos años trabajando y generando confianza.

Filosofía

 Responsabilidad social 

Inicio